Le terme « Reads » (lectures) peut faire référence à plusieurs choses différentes. Par exemple, lorsque quelqu’un parle de « lectures », il peut faire référence aux lectures d’affichages de compteurs, lectures de codeurs, lectures complètes/lectures visuelles de compteurs, ou lectures de facturation. Autrement dit, lorsque vous regardez le cadran d’un compteur d’eau, une lecture peut être :
- tous les chiffres sur le cadran;
- certains des chiffres sur le cadran;
- les chiffres sur le cadran plus le chiffre indiqué par une aiguille;
- le chiffre sur le cadran multiplié par une valeur qui détermine la résolution ou le placement du point de décimale.
Cette image représentant un cadran de compteur permet d’illustrer chaque type de lecture. Remarquez qu’il y a huit chiffres (16392000) sur le tiers supérieur du cadran, mais que seulement les six premiers chiffres bougent. Les deux derniers zéros « fixes » sont imprimés sur le cadran. Cela signifie que l’aiguille rouge qui tourne pointe sur le nombre que les zéros fixes représentent. Ce nombre est 15 dans cet exemple.
![]()
Ce tableau illustre quatre types de lectures différents, ce qui est indiqué sur le cadran et la lecture réelle. Le tableau assume qu’il s’agit d’un cadran avec une aiguille.
| Type de lecture | Ce que le cadran indique
(valeur de l’aiguille indiquée en rouge) |
La lecture réelle |
| Lecture de l’affichage du compteur | 16392015 | 163920000 |
| Lecture visuelle du compteur (également appelé lecture complète) | 16392015 | 16392015 |
| Lecture du codeur | 16392015 | 163920 |
| Lecture de facturation (Unité de facturation = 1 000 GALLONS) | 16392015 | 1639 |
Lorsqu’une lecture contient des zéros non significatifs, c’est-à-dire, les premiers chiffres n sur le cadran sont des zéros, les lectures visuelles peuvent inclure ou non les zéros.
| Type de lecture | Ce que le cadran indique | La lecture réelle |
| Lecture visuelle de compteur avec zéros non significatifs | 00163915 | 00163915 |
| Lecture visuelle de compteur sans zéros non significatifs | 00163915 | 163915 |
Bien sûr, il y a d’autres types d’affichages de compteurs qui n’ont pas d’aiguilles ou de zéros fixes. Cet outil interactif (en anglais) pratique vous permet de voir comment plusieurs points de terminaison et compteurs gèrent les lectures. Cliquez sur l’image ci-dessous pour ouvrir l’outil de compteur dans une nouvelle fenêtre.
Lectures dans BEACON
Les types de lectures suivants sont disponibles dans BEACON pour n’importe quel point de terminaison :
- La Billing Read (lecture de facturation) la plus récente s’affiche sur les cartes de la page Monitor (surveillance) sous l’onglet Reads (lectures).

- Le graphique Consumption (consommation) de la page Monitor (surveillance) affiche les lectures de facturation lorsqu’il est réglé sur des résolutions quotidiennes et horaires. Vous pouvez pointer le curseur sur une barre de consommation.


- La dernière (ou la plus récente) lecture de facturation est affichée sur la page Assets (ressources) dans la section Provisioned Endpoints (points de terminaison approvisionnés).

- La dernière (ou la plus récente) lecture de l’encodeur est affichée sur la page Assets (ressources) dans la section Pre-Provisioned Endpoints (points de terminaison préapprovisionnés). (Souvenez-vous que les points de terminaison approvisionnés ne s’afficheront pas dans la section Pre-provisioned Endpoints [points de terminaison pré-approvisionnés] de la page Assets [ressources].)

|
Opération d’exportation |
Type de lecture |
|
Monitor page>Actions>Latest Reads (page Monitor>Actions>Dernières lectures) |
Lecture du codeur |
|
À quoi cela ressemble dans Excel |
|
| |
|
|
À quoi cela ressemble dans Sublime Text |
|
| |
|
|
Opération d’exportation |
Types de lectures |
|
Monitor page>Actions>Billing Reads (page Monitor (Surveillance) > Actions > Billing Reads (Lectures de facturation) |
Lecture Lecture de facturation Lecture de codeur |
|
À quoi cela ressemble dans Excel |
|
| |
|
|
À quoi cela ressemble dans Sublime Text |
|
| |
|
|
Opération d’exportation |
Type de lecture |
|
Assets>Endpoints>Pre-provisioned Endpoints>Actions>Export Reads to File (ressources>points de terminaison>points de terminaison pré-approvisionnés>actions>exporter les lectures dans un fichier) |
Lecture du codeur |
|
À quoi cela ressemble dans Excel |
|
| |
|
|
À quoi cela ressemble dans Sublime Text |
|
| |
|
|
Opération d’exportation |
Type de lecture(s) |
|
Assets > Endpoints > Provisioned Endpoints > Actions > Export Reads to File (Ressources > Points de terminaison > Points de terminaison approvisionnés > Actions > Exporter les lectures dans un fichier) |
Lecture de facturation |
|
À quoi cela ressemble dans Excel |
|
| |
|
|
À quoi cela ressemble dans Sublime Text |
|
| |
|
|
Opération d’exportation |
Types de lectures |
|
Export Data Services>ReadJSON-format output (services d’exportation de données)>lecture>sortie au format JSON) |
Lecture (ligne 9) Lecture de facturation (ligne 11) Lecture de codeur (ligne 13) |
| |
|
|
Opération d’exportation |
Types de lectures |
|
Export Data Services>ReadJSON-format output (services d’exportation de données)>lecture>sortie au format JSON) |
Lecture (ligne 9)Lecture de facturation (ligne 11)Lecture de codeur (ligne 13) |
| |
|
|
Opération d’exportation |
Types de lectures |
|
Export Data Services>FlowJSON-format output (services d’exportation de données>débit>sortie au format JSON) |
Lecture (lignes 8 et 10 – null (nul) indique qu’il n’y a eu aucune « lecture du point 2 » sur laquelle baser un calcul de débit) |
| |
|
À propos de la résolution
Les compteurs de différentes tailles ont différentes résolutions. Cela signifie qu’un balayage ou une rotation peut représenter 10, 100 ou 1 000 gallons ou toute autre unité de mesure. Beaucoup de services publics ne lisent que les quatre ou cinq chiffres les plus à gauche. De plus, ils arrondissent aux 10 ou 100 unités les plus proches.