La página Monitor de BEACON brinda a las empresas de servicios públicos acceso a datos de consumo de agua y detalles vitales sobre cada medidor en el sistema de agua de la empresa de servicios públicos. Haga clic en un área de la imagen a continuación para obtener más información sobre la barra de acciones, los filtros, el gráfico de consumo y las tarjetas.
![]()
1. Barra de acciones | 2. Filtros | 3. Gráfico de consumo | 4. Tarjetas
Acerca de los filtros
Los filtros le permiten seleccionar rápidamente lo que se muestra en las secciones Consumption Graph (Gráfico de consumo) y Cards (Tarjetas) de la página Monitor. En lugar de tener que escribir largas cadenas de palabras en el campo de búsqueda, los filtros le permiten elegir los criterios de búsqueda haciendo clic en los filtros. Esto acelera enormemente la operación.
Los filtros están organizados por función, lo que le permite seleccionar detalles relacionados con etiquetas, cuentas, ubicación, medidores, lecturas de medidores y áreas de medidores de distrito (District Metering Areas, DMA).
Si no ve un filtro en particular en la página Monitor, utilice la sección Monitor Page Filters (Filtros de la página Monitor) de la página Utility Settings / General Settings (Configuración de la empresa de servicios públicos/Configuración general) para activar y desactivar los filtros.
| Etiquetas | |
| Nombre del filtro | Función |
| Flujo continuo esperado | Selecciona y cuenta los medidores con base en si se espera un flujo continuo (Sí) o no (No). |
| Cliente con necesidades críticas/sin control de válvula | Selecciona y cuenta los medidores que se han etiquetado o no como utilizados para fines de soporte vital. Si el medidor etiquetado es un medidor ultrasónico Plus de la serie E con válvula integrada, la etiqueta evita el accionamiento de la válvula. |
| Uso principal | Selecciona y cuenta los resultados según las descripciones ingresadas por la empresa de servicios públicos. Por ejemplo: clínica, gimnasio, hospital, laboratorio, lavandería, oficina, torre de enfriamiento, residencial, etc. |
| Sitio | Selecciona y cuenta los resultados según las descripciones ingresadas por la empresa de servicios públicos. Las descripciones de muestra incluyen fuente, rociador, riego, bomba, piscina, ventilación y aire acondicionado (Heating, Ventilation and Air conditioning, HVAC), industrial, doméstico, paisaje/césped, etc. |
| Tipo de agua | Selecciona y cuenta los resultados según el uso, que incluye, entre otros, cualquiera de los siguientes: potable, recuperada, fresca, residual, fría, caliente, restaurante, doméstica, lago, riego, alcantarillado, etc. |
| Cuenta | |
| Nombre del filtro | Función |
| Pago automático | Selecciona y cuenta resultados por estado de pago automático: Sí, No, o No establecido. |
| Pago automático del facturador | Selecciona y cuenta resultados por estado de pago automático del facturador de terceros: Sí, No, o No establecido. |
| Ciudad de facturación | Selecciona y cuenta resultados por ciudad de facturación. |
| Estado de facturación | Selecciona y cuenta resultados por estado de facturación. |
| Código postal de facturación | Selecciona y cuenta resultados por código postal de facturación. |
| Código de clase | Selecciona y cuenta resultados por código de clase. |
| Electrónica | Selecciona y cuenta resultados por estado de facturación electrónica: Sí, No, o No establecido |
| EyeOnWater | Selecciona y cuenta resultados por estado de EyeOnWater. |
| Ubicación | |
| Nombre del filtro | Función |
| Ciudad | Selecciona y cuenta resultados por ciudad donde se ubica el servicio. |
| Condado | Selecciona y cuenta resultados por contado donde se ubica el servicio. |
| Ciclo | Selecciona y cuenta resultados por ciclo de facturación del servicio. |
| Estado de geocodificación | Selecciona y cuenta resultados por el método utilizado para determinar las coordenadas geográficas (ubicación, empresa de servicios públicos, punto de servicio, indeterminable). |
| Paridad | Selecciona y cuenta resultados por paridad del domicilio (par o non). |
| Nombre de la ubicación | Selecciona y cuenta resultados por nombre de la ubicación. |
| Ruta | Selecciona y cuenta resultados por ruta. |
| Estado | Selecciona y cuenta resultados por estado. |
| Código postal | Selecciona y cuenta resultados por código postal. |
| Medidor | |
| Nombre | Función |
| Nivel de batería | Selecciona y cuenta medidores con base en la cantidad de carga restante en la batería de una terminal. OK = Queda más de 1 año. Baja = 7 meses a 1 año restante. Reemplazar = quedan 6 meses o menos. |
| Nombre de la terminal de celda | Selecciona y cuenta por nombre de producto de la terminal. (LTE-M, LTE, CDMA, C, HLA, LTE-MS, INTL, HSPA+, HLAS). |
| Tecnología celular | Selecciona y cuenta los medidores según la red utilizada por su terminal. |
| Seguridad de comunicación | Selecciona y cuenta terminales por protocolo de seguridad. (Desconocido, MLPS, VPN, MIXED, MLPS-AES256). |
| Compuesto | Selecciona y cuenta medidores simples (No) y compuestos (Sí). |
| Conector de terminal | Selecciona y cuenta por tipo de conector de terminal. (Badger Meter 308, Nicor, ninguno, coleta, sin especificar). |
| Tipo de terminal | Selecciona por tipo de terminal. (ORION Mobile, ORION Fixed Network, ORION Cellular, ORION Cellular – LTE, ORION Classic, GALAXY TR2, GALAXY TR3, Barnacle, Hybrid [un compuesto con diferentes tipos de terminales conectados a sus lados alto y bajo]). |
| Excepciones | Selecciona y cuenta los problemas que reportan los medidores. (Consulte Indicadores de estado del módulo de salud para obtener una lista completa). |
| Versión de firmware | Seleccione y cuente los medidores conectados a las terminales de ORION Cellular en función de la versión de firmware instalada actualmente. |
| Tiene terminal | Selecciona y cuenta medidores con y sin terminales. |
| Tiene válvula | Selecciona y cuenta medidores con y sin válvulas integradas. |
| Estado de terminal | Selecciona y cuenta medidores con terminales activas o inactivas. |
| Fabricante | Selecciona y cuenta los medidores por fabricante. |
| Tipo de pozo | Selecciona y cuenta los medidores con base en la descripción del pozo del medidor. |
| Comunicación por radiofrecuencia (RF) | Selecciona y cuenta las terminales según sean compatibles o no con el respaldo de lectura de comunicación móvil por radiofrecuencia (RF). |
| Método de lectura | Selecciona y cuenta los medidores por método de lectura (red, fijo, empresa de servicios públicos, lectura de medidor automatizada [Automatic Meter Reading, AMR], manual). |
| Segundo operador | Selecciona y cuenta las terminales según usen o no un segundo operador de servicio celular. |
| Registro | Selecciona y cuenta los medidores por número de modelo. Utilice el interruptor de la derecha para alternar entre orden alfabético y numérico. |
| Resolución | Selecciona y cuenta medidores por resolución. Utilice el interruptor de la derecha para alternar entre el orden numérico y el número total con una resolución determinada. |
| Intensidad de señal | Selecciona y cuenta los medidores según la intensidad de la señal, medida por la cantidad de veces en que una terminal se comunicó con éxito con el sistema durante los últimos siete días. Bueno = Comunicaciones exitosas 7 en los últimos 7 días. OK = Comunicaciones exitosas 4 en los últimos 7 días. Marginal = Comunicaciones exitosas 3 o menos veces en los últimos 7 días. |
| Tamaño | Selecciona y cuenta medidores por tamaño. |
| Lecturas del medidor | |
| Nombre del filtro | Función |
| Antigüedad de la última comunicación | Selecciona y cuenta los medidores conectados en red según la última vez que se comunicaron con el sistema, independientemente de si se obtuvo una lectura válida. |
| Antigüedad de la última lectura | Selecciona los resultados en función del tiempo transcurrido desde la última lectura de terminal e incluye tanto medidores de red como de lectura manual. |
| Válvulas | |
| Nombre del filtro | Función |
| Posición actual | |
| Abiertas | Selecciona y cuenta las válvulas que están abiertas. |
| Restringido | Selecciona y cuenta las válvulas que están en la posición restringida. |
| Parcial | Selecciona y cuenta las válvulas que están parcialmente cerradas. |
| Excepciones | |
| Comando fallido | Selecciona y cuenta las terminales cuyas válvulas no pudieron completar un comando. Nota: Es posible que la válvula haya alcanzado la posición deseada, pero su configuración no se actualizó. |
| Accionamiento local | Selecciona y cuenta las válvulas que se accionaron con:
• un dispositivo de comunicación infrarroja (IR) de válvula Solo se mostrará 1 bandera de accionamiento local en una tarjeta, incluso si se utilizaron ambos dispositivos IR. |
| Error de movimiento | Selecciona y cuenta las válvulas que no se movieron a la posición deseada. Es posible que se requieran acciones correctivas. |
| Retraso de movimiento | Selecciona y cuenta válvulas cuyo movimiento programado se retrasó debido a un flujo excesivo. La excepción se borra automáticamente cuando se produce el cambio de posición de la válvula programado. |
| Error de comunicación | Selecciona y cuenta las válvulas que no se cerraron debido a un error de comunicación. |
| Sabotaje de la válvula | Selecciona y cuenta las válvulas que están desconectadas de su terminal. Requiere una acción correctiva. |
| Sabotaje magnético | Selecciona y cuenta las válvulas que se vieron afectadas por la proximidad con un campo magnético fuerte que dio como resultado una posible interrupción de la detección de posición. Corrija moviendo/quitando el imán. |
| Batería baja | Selecciona y cuenta las válvulas cuya vida útil de la batería está disminuyendo. Se activa cuando la válvula ha realizado más de 458 ciclos. |
| Reemplazar la batería | Selecciona y cuenta las válvulas que se encuentran en un estado de batería baja durante aproximadamente 6 meses. |
| Movimiento pendiente | |
| Abrir | Selecciona y cuenta las válvulas que están programadas para abrirse. |
| Cerrar | Selecciona y cuenta las válvulas que están programadas para cerrarse. |
| Parcial | Selecciona y cuenta las válvulas que están programadas para cerrarse parcialmente. |
| Movimiento reciente | |
| Filtros que seleccionan y cuentan las válvulas según la última vez que se activaron. | |
| Sensores (requieren medidores ultrasónicos de la serie E de 3″ o 4″ con terminales ORION Cellular LTE o LTE-M) | |
| Nombre del filtro | Función |
| Temperatura de la terminal | Selecciona y cuenta los medidores según la temperatura de la terminal detectada. |
| Temperatura del medidor | Selecciona y cuenta los medidores en función de la temperatura del medidor detectada. |
| Presión del agua | Selecciona y cuenta los medidores según la presión de agua detectada. |
| Temperatura del agua | Selecciona y cuenta los medidores en función de la temperatura del agua detectada. |
Temperatura:
La temperatura alta es de 140 grados F, 60 grados C o más.
La temperatura baja es de 35 grados F, 1.6 grados C o menos.
El aumento de la temperatura indica cuando la última temperatura promedio es 5 grados F (-15 grados C) más cálida que la temperatura promedio de siete días.
La disminución de la temperatura indica cuando la última temperatura promedio es 5 grados F (-15 grados C) más fría que la temperatura promedio de siete días.
Presión:
La presión alta es de 80 libras por pulgada cuadrada (Pounds per Square Inch, PSI) o más.
La presión baja es de 20 PSI o menos.
El aumento de presión indica cuando la última presión promedio es 10 PSI más alta que el promedio de siete días.
La disminución de presión indica cuando la última presión promedio es 10 PSI más baja que el promedio de siete días.
| Consumo alto/bajo | |
| Nombre del filtro | Función |
| Cambio respecto a este mes el año pasado | Selecciona y cuenta los medidores en red cuyo consumo este mes superó o cayó por debajo de los límites de consumo alto/bajo en comparación con el mismo mes del año pasado. |
| Cambio respecto al mes pasado | Selecciona y cuenta los medidores en red cuyo consumo este mes superó o cayó por debajo de los umbrales de consumo alto/bajo en comparación con el mes pasado. |
| Cambio respecto a los 7 días anteriores | Selecciona y cuenta los medidores en red cuyo consumo durante los últimos siete días superó o cayó por debajo de los umbrales de consumo alto/bajo en comparación con los siete días anteriores. |
| Auditoría de lectura alta/baja | Selecciona y cuenta los medidores según los valores High_Read_Limit y Low_Read_Limit pasados a BEACON a través de Data Exchange y la lectura actual del dispositivo de lectura. Regular = la lectura cae dentro de los límites alto y bajo. High = el valor de lectura cae por encima del High_Read_Limit. Low = el valor de lectura cae por debajo del Low_Read_Limit. |
| Conservación | |
| Objetivo de reducción | Selecciona y cuenta los medidores cuyo cambio de consumo este mes cumplió o no con el objetivo de conservación en comparación con el mismo mes del año pasado. |
El cambio respecto al año pasado se calcula con base en un periodo de tiempo fijo, incluso del 1 de enero al día de hoy, e incluso en comparación con el 1 de enero al 31 de diciembre del año anterior.
El cambio respecto al último mes se calcula en función de un periodo de tiempo fijo, incluso desde el día 1 del mes actual hasta el día de hoy, e incluso en comparación con el día 1 hasta el último día del mes anterior.
El cambio respecto a los 7 días anteriores se calcula en función de una ventana deslizante de tiempo: hoy más los seis días anteriores, incluso en comparación con los siete días anteriores. Por ejemplo, si “hoy” es viernes, en el calendario debajo de “esta semana” está representado por los días en texto azul, mientras que “semana anterior/siete días antes” está representado por el texto en gris claro.
| Domingo | Lunes | Martes | Miércoles | Jueves | Viernes (hoy) | Sábado |
| Domingo | Lunes | Martes | Miércoles | Jueves | Viernes | Sábado |
| Domingo | Lunes | Martes | Miércoles | Jueves | Viernes | Sábado |
NOTA: Todos los cálculos se basan en días completos de datos. Se ignora el consumo parcial del día actual.
Ajuste los límites para el objetivo de conservación y consumo alto/bajo en la sección Assets/Utility Settings (Configuración de activos/servicios públicos) en la sección Goal Reduction (Objetivo de reducción) en High and Low Consumption (Consumo alto y bajo), como se muestra en la imagen siguiente.
Los límites representan el cambio porcentual en el periodo actual frente al periodo anterior:
Límite = (consumo actual – consumo anterior)/consumo anterior * 100 %.
Los valores de límite predeterminados se establecen en un cambio del 50 % para los límites de consumo alto y bajo, y en un cambio del 20 % para el objetivo de reducción.
| DMA | |
| Nombre del filtro | Función |
| {Nombre de la zona} | Selecciona todos los medidores de oferta y demanda de la zona. |
| Suministro | Selecciona y cuenta los medidores de suministro en la zona. |
| Demanda | Selecciona y cuenta los medidores de demanda en la zona. |
| Fugas | |
| Nombre del filtro | Función |
| Duración de la fuga | Selecciona y cuenta los medidores de red con fugas en función del tiempo en que la fuga ha estado activa. |
| Tasa de fuga | Selecciona y cuenta los medidores de la red por el volumen de fugas por hora. |
| Tipo de fuga | Fuga: Selecciona y cuenta los medidores con fugas calculadas por BEACON.
Indicador de fuga: Selecciona y cuenta las fugas detectadas por el propio medidor. NOTA: Tomados en conjunto, los filtros de fuga e indicador de fuga cuentan el número total de fugas en su sistema. |
| Alertas | |
| Nombre del filtro | Función |
| Alerta de fuga | Cuenta y selecciona alertas de fugas de medidores en red.
Encendido = Se configuró la alerta. |
| Alerta de presión del agua Requiere medidores ultrasónicos de la serie E con sensores conectados a terminales ORION Cellular LTE o LTE-M. |
Cuenta y selecciona las alertas de presión de agua del medidor en red.
Encendido = Se configuró la alerta. |
| Alerta de temperatura del agua Requiere medidores ultrasónicos de la serie E con sensores conectados a terminales ORION Cellular LTE o LTE-M. |
Cuenta y selecciona las alertas de temperatura del agua del medidor en red.
Encendido = Se configuró la alerta. |
Para activar un filtro, simplemente haga clic en su nombre y luego elija entre las opciones disponibles. Por ejemplo, haga clic en Location>Cycle (Ubicación>Ciclo) y elija un ciclo. Observe que la flecha que apunta al nombre del filtro se baja para revelar las opciones disponibles.
Barra de acciones
Se puede seleccionar cualquier número de filtros simultáneamente y los criterios de filtrado de datos se muestran en la Barra de acciones.
![]()
Para cerrar una pestaña de filtro, haga clic en la X. Para cerrar todas las pestañas de filtros activos, haga clic en el botón Clear (Borrar).
Utilice el menú desplegable Filters (Filtros) para:
- Guardar filtros actuales
- Cargar filtros guardados
El botón Save Current Filters (Guardar filtros actuales) le permite crear filtros “predeterminados”, p. ej., colecciones de filtros que se pueden recuperar con el clic de un botón. Los filtros se guardan por usuario, por lo que cualquier filtro creado por un usuario no será visible para otros usuarios. Además, el orden de clasificación de la tarjeta Monitor actual se guardará junto con el grupo actual de filtros.
- Seleccione un grupo de filtros. Consejo: Los grupos de filtros pueden incluir cadenas de caracteres que se ingresan mediante el cuadro de búsqueda.

- Haga clic en Save Current Filters (Guardar filtros actuales).

- Nombre el filtro escribiendo en el cuadro New Filter Group (Nuevo grupo de filtros) resaltado en azul.

- Haga clic en Save (Guardar).
Cargue los filtros guardados utilizando el menú desplegable Filters (Filtros) y seleccionando un filtro.
Utilice el menú desplegable Actions (Acciones) para Manage Saved Filters (Administrar filtros guardados).
![]()
En el menú Manage Saved Filters (Administrar filtros guardados), haga clic en Rename (Cambiar nombre) a fin de ingresar un nuevo nombre para el filtro seleccionado en el cuadro resaltado en azul.
Haga clic en Remove (Eliminar) para eliminar un filtro guardado. Nota: Esta acción no se puede deshacer. Si elimina accidentalmente un filtro guardado, simplemente seleccione los filtros deseados y guárdelos de nuevo.
Utilice el menú desplegable Actions (Acciones) para exportar lecturas, flujo y datos de cuentas/medidores para hasta 150,000 registros por exportación. Utilice filtros de ruta, ciclo y otros para seleccionar qué registros incluir en una exportación de datos. Si se seleccionan más de 150,000 registros, solo se exportarán los primeros 150,000 registros. Además, use el menú desplegable Actions (Acciones) para asignar trabajos de lectura de medidores a los técnicos en el campo. Consulte Página Monitor, parte 4: Actividades para obtener instrucciones.